Para criadores y propietarios de yeguas

¿Su yegua sigue vacía aunque el hisopo salió limpio?

El hisopo estándar solo detecta aproximadamente una de cada tres infecciones uterinas (Nielsen 2005). Los estreptococos latentes pueden despertarse y detectarse (Petersen et al. 2015) para que su veterinario trate de forma dirigida. Le explicamos cómo y le damos a su veterinario todo lo necesario.

Universidad de Copenhague · Veterinary Microbiology 2015 · Estudio de campo Hagyard, Kentucky

34 %

El hisopo estándar detecta el 34 % de las infecciones uterinas; el cultivo de biopsia, el 82 % (Nielsen, Theriogenology 2005). Dos de cada tres infecciones pasan desapercibidas, y la yegua se considera «limpia».

Nielsen 2005 · revisado por pares

2015

En 2015, Petersen y Bojesen demostraron que los estreptococos latentes del endometrio pueden despertarse con un medio de cultivo y luego cultivarse: 64 % detectables tras la activación, 8 % sin ella (Veterinary Microbiology 2015).

Petersen et al. 2015 · revisado por pares

83 %

El 83 % de 64 yeguas problema quedó preñada tras la activación y el tratamiento dirigido, sin grupo placebo (estudio de campo de Hagyard, Clinical Theriogenology 2014).

Estudio de campo Hagyard 2014 · comunicación de congreso

Así funciona

Cinco pasos, todos con el veterinario

bActivate no es un medicamento, sino un medio de cultivo diagnóstico. Hace visibles en el cultivo a las bacterias latentes; después se trata con normalidad (Petersen & Bojesen 2021).

  1. 1

    Muestra antes de la activación

    Su veterinario toma una muestra para cultivo del útero, preferiblemente mediante lavado de bajo volumen (low volume lavage) o biopsia.

  2. 2

    Introducir bActivate

    Se introducen 10 ml de bActivate en el útero con una pipeta de inseminación, como en una inseminación. (bActivate.eu: instrucciones de uso)

  3. 3

    Muestra a las 48 horas

    Dos días después se toma el segundo cultivo. Las bacterias despertadas ya crecen en el laboratorio. (Petersen et al. 2015)

  4. 4

    Tratar de forma dirigida

    Si el segundo cultivo es positivo, su veterinario trata de forma dirigida según el antibiograma. bActivate en sí no es un medicamento.

  5. 5

    Cubrición en el siguiente ciclo

    Tras el tratamiento, la yegua se vuelve a cubrir o inseminar en el ciclo siguiente.

Si el segundo cultivo es negativo, queda descartada una infección estreptocócica latente y su veterinario sigue buscando en otra dirección. Eso también es un resultado.

Yegua castaña sobre fondo oscuro

Quién está detrás

Dos investigadores que estudian el problema desde 2009

El método no procede del marketing, sino del laboratorio de la Universidad de Copenhague: patentado, publicado en revistas especializadas y en uso en clínicas de Europa y Estados Unidos. (Patente US 8,633,007, Petersen et al. 2009)

Más sobre los dos investigadores, sus publicaciones y su relación con este sitio web

Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan los criadores

¿Por qué mi yegua no queda preñada a pesar de tener hisopos limpios?

Un hisopo estándar solo detecta aproximadamente una de cada tres infecciones uterinas. Streptococcus zooepidemicus puede permanecer latente a 300 a 500 micrómetros de profundidad en el tejido, fuera del alcance del hisopo, y el cultivo sale vacío. La yegua parece sana, pero no queda preñada.

Fuentes: Nielsen 2005 · revisado por pares, Petersen et al. 2009 · revisado por pares

¿Qué es una infección estreptocócica latente?

Streptococcus equi subsp. zooepidemicus es el germen más frecuente en la endometritis de la yegua. Puede pasar a un estado de reposo en el que no crece y resulta invisible en el cultivo. En 2015, la Universidad de Copenhague demostró que estas bacterias latentes pueden despertarse y, entonces, detectarse.

Fuentes: Petersen et al. 2015 · revisado por pares, Skive et al. 2017 · revisado por pares

¿Qué es bActivate?

bActivate es un medio de cultivo diagnóstico estéril (patente US 8,633,007, Universidad de Copenhague). El veterinario lo instila en el útero, despierta a los Streptococcus zooepidemicus latentes, y 48 horas después las bacterias crecen en un cultivo normal. Así una endometritis oculta se vuelve detectable. El fabricante es Bojesen & Petersen Biotech, en Copenhague.

Fuentes: Petersen et al. 2015 · revisado por pares

¿Es bActivate un tratamiento?

No. bActivate es un medio de cultivo diagnóstico. Despierta a las bacterias latentes para que crezcan en un cultivo normal y su veterinario sepa a qué se enfrenta. Después se trata con normalidad, con antibióticos dirigidos según el antibiograma.

Fuentes: Petersen & Bojesen 2021 · capítulo de libro

¿Qué probabilidades de éxito hay, sinceramente?

En un estudio de campo en el Hagyard Equine Medical Institute de Kentucky se siguió a 64 yeguas problema tras activación, tratamiento dirigido y cubrición. El 83 % quedó preñada. El estudio no tenía grupo placebo, así que la cifra describe todo el proceso de diagnóstico y tratamiento veterinario, no un producto por sí solo.

Fuentes: Estudio de campo Hagyard 2014 · comunicación de congreso

¿Cuánto cuesta y quién lo paga?

bActivate se adquiere a través del veterinario y se factura con el tratamiento. Consulte el precio actual a Grovet o a su veterinario. Cuente con dos visitas con 48 horas de diferencia, más los costes de laboratorio de los cultivos.

¿Cuál es el mejor momento de la temporada?

Antes de la temporada o justo después de un ciclo fallido. La activación lleva dos días y el tratamiento un ciclo más, así que conviene no esperar al final de la temporada.